# Sponsorizzazione

> Spiega perché alcuni caricabatterie richiedono un token sponsor, come ottenerlo con GitHub Sponsors o pagamento diretto e come provare tutto prima col token di prova.

Noi di evcc crediamo nel software open source. Il nostro obiettivo è rendere possibile la ricarica dei veicoli elettrici in locale, senza cloud, nel rispetto della privacy e indipendente dai produttori. L’elenco dei dispositivi supportati cresce costantemente. Teniamo a un’esperienza d’uso piacevole e allo stesso tempo offriamo un alto grado di flessibilità agli utenti esperti.

Per garantire lo sviluppo continuo abbiamo bisogno del tuo sostegno, economico o tramite un contributo attivo.

## Finanziamento dalla community 🤘💚

Il codice di evcc è open source e disponibile su GitHub. Per molti caricabatterie commerciali per veicoli elettrici, però, richiediamo un token sponsor. I caricabatterie open hardware, i prodotti ben visti dalla community e i produttori che sostengono attivamente lo sviluppo di evcc sono supportati senza token. Lo stesso vale per semplici prese commutabili e plugin.

Vogliamo che il progetto sia finanziato dalla community. In questo modo il progetto si sviluppa secondo le esigenze dei suoi utenti e non è influenzato da grandi aziende o investitori.

## Token sponsor

Ci sono due modi per ottenere un token sponsor. Il pagamento diretto include una regolare fattura UE, scaricabile in seguito. Prima di diventare sponsor, usa il [token di prova](#trial) per verificare che tutti i tuoi dispositivi funzionino.

## 🩷 GitHub Sponsors

L’intero importo arriva al progetto, senza commissioni di pagamento o di elaborazione.

* **[Mensile 4 $](https://github.com/sponsors/evcc-io?frequency=recurring)**: un piccolo contributo mensile. Ci permette di pianificare con più sicurezza, e puoi modificarlo o interromperlo in qualsiasi momento.
* **[Una tantum 150 $](https://github.com/sponsors/evcc-io?frequency=one-time)**: un token sponsor a vita con validità illimitata.

Puoi visualizzare il tuo token su [sponsor.evcc.io](https://sponsor.evcc.io).

## 💚 Diretto tramite Creem.io

Non serve un account. Puoi pagare con carta di credito, Apple Pay o Google Pay; altre opzioni di pagamento sono in arrivo.

* **[Annuale 50 €](https://sponsor.evcc.io)**: abbonamento a rinnovo automatico, disdicibile in qualsiasi momento.
* **[Una tantum 150 €](https://sponsor.evcc.io)**: un token sponsor a vita con validità illimitata.
* **[Sconti per quantità](https://sponsor.evcc.io/business)**: pacchetti di token per elettricisti e installatori.

Il tuo token ti viene inviato via email.

Come piccolo ringraziamento riceverai i **coriandoli digitali da sostenitore 🎉** dentro evcc e potrai ordinare un bel set di **adesivi evcc ☀️** che ti spediremo.

## Token per chi contribuisce

Il progetto vive dei contributi di molte persone che rispondono a domande, testano nuove versioni, aggiungono dispositivi, traducono e scrivono codice. [Contribuisci](/it/contribute) mostra da dove puoi iniziare.

Hai già contribuito parecchio? [Scrivici una breve email](mailto:info@evcc.io) con il tuo nome utente GitHub e ti rilasceremo un token sponsor illimitato.

## Token di prova

Vuoi provare evcc e verificare se tutti i tuoi dispositivi sono supportati? Per questo puoi usare il nostro token di prova. Ha una validità limitata, ma viene rinnovato regolarmente.

**trial token, valid until 2026-11-05**

```text
eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJpc3MiOiJldmNjLmlvIiwic3ViIjoidHJpYWwiLCJleHAiOjE3OTM4NzY0MDAsImlhdCI6MTc5MzAxMjQwMCwic3BlIjp0cnVlLCJzcmMiOiJtYSJ9.lVpAtRtozNx3Dn2h7hs8EYwTWjo2nCkg8O1EKyurh4Y
```

Se tutto funziona, in seguito puoi sostituirlo con un vero token sponsor.

## Domande frequenti

#### Ora sono sponsor su GitHub: come ottengo il mio token?

Su [sponsor.evcc.io](https://sponsor.evcc.io) puoi visualizzare i tuoi token.

Può volerci un po’ (a volte qualche ora) prima che riceviamo le informazioni sullo sponsor da GitHub. Quindi abbi pazienza e ricontrolla più tardi. Nel frattempo puoi usare il token di prova. Se dopo un po’ il tuo token non compare, [contattaci](mailto:info@evcc.io).

Assicurati anche di aver scelto uno dei livelli predefiniti durante la sponsorizzazione. Se hai inserito un importo personalizzato inferiore (ad es. 4 $ una tantum), non viene creato alcun token.

#### Ho un’attività e voglio usare evcc a scopo commerciale. Posso farlo?

Sì, nessun problema. I pacchetti di token sponsor sono disponibili direttamente su [sponsor.evcc.io/business](https://sponsor.evcc.io/business), con sconti per quantità per elettricisti e installatori. I token sono pensati per le installazioni hardware che realizzi per i tuoi clienti. Non è consentito rivendere i token separatamente dall’installazione. Se vuoi fornire installazioni con il tuo marchio, dai un’occhiata alle [opzioni white label](/it/reference/white-label). Per esigenze particolari, [scrivici un’email](mailto:info@evcc.io) e ti risponderemo.

#### Dove inserisco il mio token?

Inserisci il token sponsor nell’interfaccia web in **Configurazione** → **Sponsorizzazione**. Dopo aver inserito il token devi riavviare la tua istanza evcc.

**Nota:** se in `evcc.yaml` è già presente un token, l’inserimento dall’interfaccia è bloccato. Rimuovi la voce da `evcc.yaml` per gestire il token tramite l’interfaccia web.

#### Posso usare il mio token su più installazioni?

Sì, puoi usare il tuo token su un massimo di tre istanze nella stessa casa, ad es. per test o configurazioni particolari. Per i dettagli consulta i nostri [termini di servizio](https://evcc.io/terms).

#### Ho perso il mio token. Come ne ottengo uno nuovo?

Come sponsor su GitHub puoi visualizzare i tuoi token su [sponsor.evcc.io](https://sponsor.evcc.io). Se hai fatto una sponsorizzazione diretta tramite Creem, hai ricevuto il token via email con l’oggetto “Your evcc sponsor token”. Se non trovi più quell’email, [contattaci](mailto:info@evcc.io) e ti rilasceremo di nuovo il token.

#### Posso vendere il mio token o comprarne uno “usato”?

I token sono nominativi e contengono il tuo nome utente GitHub o il tuo indirizzo email. Per favore, non venderli a terzi. Per favore, non comprare token usati da terzi tramite piattaforme online. Se vuoi sostenere il progetto, fallo direttamente.

#### Mi serve un periodo di prova più lungo.

Se il tuo token di prova scade e non sei sicuro che evcc faccia al caso tuo, puoi inserire un nuovo token di prova. Aggiorniamo il token di prova regolarmente.

#### Il mio token non funziona. Cosa c’è che non va?

Le cause possono essere diverse:

* **Sponsorizzazione mensile o annuale scaduta:** controlla il tuo stato di sponsor su GitHub o nel portale di Creem e su [sponsor.evcc.io](https://sponsor.evcc.io).
* **Errore di formattazione:** controlla di aver inserito correttamente il token in `evcc.yaml`.
* **Configurazione doppia:** se hai inserito il token sia nell’interfaccia web sia in `evcc.yaml`, viene usato solo il token di `evcc.yaml`. Rimuovi la voce dal file se vuoi gestire il token tramite l’interfaccia web.
* **Token scaduto:** il token stesso ha una data di scadenza. Se è passata, puoi generarne uno nuovo su [sponsor.evcc.io](https://sponsor.evcc.io) e sostituire quello attuale. Quando sarà necessario, riceverai per tempo un avviso nell’interfaccia web.

Se quanto sopra non aiuta, [contattaci](mailto:info@evcc.io) e verificheremo.

#### Il mio badge di sponsor su GitHub non viene più mostrato.

Non possiamo influire sulla visualizzazione del badge di sponsor sul tuo profilo GitHub. Attualmente GitHub mostra il badge solo per il primo mese di sponsorizzazione, anche per sponsorizzazioni una tantum più consistenti. Questo però non ha alcuna influenza sul tuo stato di sponsor per evcc.